I get lots of questions about Takeshita Demons and my writing. Below I’ve tried to answer as many as possible. These questions come from: Interview for Seven Stories, The Centre for Children's Books What you usually write about and who you write for? Why do you write? Where and when you write? I write in mad, busy patches. Sometimes I write nothing for weeks, and instead, I grow the feeling of a story deep inside my brain. Then, when the story is ready to hatch, I go “into the zone” and write for eight or twelve hours at a time. If I’m ever stuck, I fetch a glass of water or make a honey-and-peanut-butter sandwich; by the time that’s done, I’ve come unstuck and I’m ready to write again. What inspired you to enter the Frances Lincoln Diverse Voices Award? What was your favourite book as a child? Two books that stand out from my childhood in New Zealand are Under the Mountain by Maurice Gee and The Haunting by Margaret Mahy. Beware: both are really exciting and a little bit scary. Who is your favourite children’s author either writing today or from the past? |
|
Q&A with children's book specialist Geraldine Brennan about winning the Frances Lincoln Children's Book Award with Takeshita Demons. Your father is a New Zealander, your mother is Australian and you experienced both cultures growing up. What was that like? I was 13 when we moved to a suburb in Perth. Just living in a suburb was a shock to me, and my new school was much bigger and the kids much more badly behaved. I remember the feeling of being different in a school and trying not to be. The New Zealand and Australian accents are quite different and I remember not always understanding when people said my name, so I wouldn’t answer them, and that would be embarrassing. In Takeshita Demons, Miku is struggling between being proud of her Japanese culture and not wanting to be singled out for it in Britain. By the end she feels at home in both places and that is certainly how l believe it can and should be. I like to feel part of wherever I am. I feel proud of all the different parts of myself: the Kiwi, the Aussie, my experiences in Japan, in Switzerland, and now in the UK…I often say I am from London but if the All Blacks are winning I’ll happily say I am from New Zealand. How did your connection with Japan develop? I returned to Japan some years later to work as an editor of translations for a biotechnology company at Tsukuba Science City near Tokyo. My Japanese was better by then but I still can’t handle all the levels of politeness: I can talk to friends or children, but not to a boss or someone’s grandmother. I used to long for people to speak to me in Japanese but I was also a great opportunity for people to practice English. Tell us more about the demons! Most Western children don’t know about these yokai in the way that they know about vampires and werewolves, but just as vampires fear garlic, the demons often have an Achilles heel or fatal flaw. The nukekubi, for example must leave its body somewhere while its hungry head flies around, and you can destroy the head by destroying the body. I chose the demons I thought would have the most potential for an adventure story, but there are plenty more for future stories. I like to write about children, especially strong girls, having great adventures. Why do you write for children? I have done a lot of work in outreach science education and love to connect with children through new ideas. I also know how short their attention spans can be. I really want to use writing to continue to connect with children and challenge them to think in new ways. How do you fit writing into your life? What do you do when you’re not writing? |
|
|